Saturday, 28 October 2006

Drunken interpreter

A language service office sent me an ID badge this morning. My big girl told me that my photo looked horrible. (Thank you, darling.) Now I look a little bit clever with this badge. I'm sure I will be very seldom needed for an interpretation/translation job. But at least I look professional a bit.

Went out with my girls to get some dressing up stuff for Halloween. I hate it. But went into a supermarket on the way home and bought a bottle of cider for myself. It's been about 10 years since I drank cider, actually. I'll enjoy it tonight. By the way, why do people in Japan call certain fizzy soft drinks "saidaa" (= cider)??

No comments:

Post a Comment